05.11.2017, 23:35
Hier nochmal eine schöne Cover-Kuriosität:
Einmal ds Original aus Kärnten
Udo Jürgens - Mit 66 Jahren
Und das Cover aus dem hohen Norden - auf Norwegisch
Wenche Myhre - Når jeg blir 66
Die Coverversion ist textlich sehr nah am Original und das Lied kennt in Norwegen eigentlich jeder. Aber es weiß kaum jemand um das deutschsprachige Original.
Und ich muss sagen, dass mir Weche Myhres Performance besser gefällt als Udo Jürgens, was aber auch an der Bigband des norwegischen Rundfunks liegen mag.
Und hier noch eine Zugabe - eine ebenfalls norwegischsprachige Hardrockversion von "Mit 66 Jahren", die nur in der Mediathek eines norwegischen Fernsehsenders zu sehen ist:
http://www.tv2.no/v/1010173/
Der Sänger, der das singt, heißt Jørn Hoel, kommt aus Tromsø im hohen Norden des Landes und muss irgendwann in der ersten Hälfte der 90er auch mal in Deutschland mit einem oder zwei Stücken präsent gewesen sein.
Einmal ds Original aus Kärnten
Udo Jürgens - Mit 66 Jahren
Und das Cover aus dem hohen Norden - auf Norwegisch
Wenche Myhre - Når jeg blir 66
Die Coverversion ist textlich sehr nah am Original und das Lied kennt in Norwegen eigentlich jeder. Aber es weiß kaum jemand um das deutschsprachige Original.
Und ich muss sagen, dass mir Weche Myhres Performance besser gefällt als Udo Jürgens, was aber auch an der Bigband des norwegischen Rundfunks liegen mag.
Und hier noch eine Zugabe - eine ebenfalls norwegischsprachige Hardrockversion von "Mit 66 Jahren", die nur in der Mediathek eines norwegischen Fernsehsenders zu sehen ist:
http://www.tv2.no/v/1010173/
Der Sänger, der das singt, heißt Jørn Hoel, kommt aus Tromsø im hohen Norden des Landes und muss irgendwann in der ersten Hälfte der 90er auch mal in Deutschland mit einem oder zwei Stücken präsent gewesen sein.