Zufallstreffer: Telefunken CS-20

[The_Wayne]

Hallo zusammen,

vor ca. zwei Wochen bin ich zu folgenden Gerät gekommen:


Telefunken CS-20

Wie's dazu gekommen ist, möchte ich euch mal schnell erzählen:

Vor ungefähr zwei Wochen hab' ich mal in das Biete Board des Mitarbeiterforums meines Arbeitsgebers geschaut und bin dabei über einen Eintrag über Flohmarktwaren gestolpert. "Vielleicht ist da was für mich dabei", hab' ich mir gedacht und bin die Liste durch gegangen. Irgendwann kam ich an eine Stelle, wo Einzelkomponeten einer Telefunken Stereoanlage aufgelistet waren. "Naja, Telefunken", dachte ich mir, "HiFi-Kram hab' ich eingentlich schon genug und TFK Heimgeräte reizen mich nicht besonders". Ich scrollte dann weiter runter, bis mein Auge plötzlich den Begriff "Direktantrieb" wahr nahm.
Also sah ich mir das genauer an. Da stand dann "Telefunken CS-20 Plattenspieler, Voll-Automat mit quarzgetaktetem Direktantrieb, voll funktionsfähig". Hmm, Direktantrieb und sogar quarzgesteuert, das kann ja eigentlich nur was Gutes sein, dachte ich mir.

Also später mal nach Details gesucht und im 1980/81er TFK Katalog fündig geworden. Die Beschreibung hat mir sehr gut gefallen. Am nächsten Tag hab' ich den Kollegen dann kontaktiert und bald darauf hatte ich den Plattenspieler dann, für 17 Euro erstanden.

Der Spieler war noch komplett im Originalzustand, mit original BDA und auch das Ortofon Concorde System mit der LMA 12 Nadel war noch drauf. Das muß wohl eins der ersten Concorde Systeme gewesen sein, damals noch ohne den Metallring am Greifhebel. Wußte gar nicht, daß es das schon so lang gibt. Die Nadel selbst war leider abgebrochen, also hab' ich mir eine neue Ortofon Nadel 10 gekauft und auf das Concorde gesteckt.



Insgesamt war der Spieler in einem guten Zustand, nur etwas vergilbt und die Haube verkratzt, sowie das eigentlich bei jedem alten Plattenspieler ist. Immerhin ist die Haube noch völlig intakt, hat weder Sprünge noch ist was gebrochen.

Nach der Komplettreinigung hab' ich ihm dann noch Cinch Stecker spendiert und somit den Diodenstecker abgelötet. Natürlich mußte ich ihn gleich noch ausprobieren und da hat mich der CS-20 gleich begeistert. Solide verarbeitet, ein solides Design und mit dem neuen Ortofon 10 spielt er richtig gut.



Hätte nicht gedacht, das Telefunken damals sowas gutes gebaut hat. In dieser Beziehung hatte ich die Marke völlig unterschätzt, mir war da immer der Mister Hit in Erinnerung.
Zur Zeit gefällt er mir sogar besser als mein Technics SL-1210 Mk2. Hätte ich den CS-20 schon vor fünf Jahren gehabt, als ich mir meinen 1210er angeschafft habe, hätte ich den Technics wohl gar nicht gekauft.

Vielleicht noch ein paar Details zum Gerät:

Das Laufwerk ist ein Direktantrieb-Konzept, wo der Motor gekapselt ist und nicht, wie z.B. beim Technics der Plattenteller noch bestandteil des Antriebs ist. Die Motorachse ist gleichzeitig der Mitteldorn wo dann der Plattenteller auf den Konus gesetzt wird. Dank der Quarztaktung läuft der Teller sehr genau, wenn man das Stoboskop betrachtet, als Gleichlaufschwankungen sind +-0,035% angegeben. Nur das Drehmoment scheint geringer als beim Technics zu sein, denn wenn man mit der Carbonbürste die Platte absteift beginnt die Regelung zu "pumpen". Da muß man beim 1210 schon wesentlich mehr bremsen, daß das passiert. Im normalen Betrieb dürfte das aber keine Rolle spielen. Beide Geschwindigkeiten können entweder mit Quarztakt betrieben werden oder durch zwei seperate Potis gepitcht werden. Dazu muß man den Quarzoszillator mit dem "Quarz"-Knopf abschalten.



Der Telefunken verfügt über zwei Motoren, einen für den Plattenteller sowie einen für den Tonarm, der die Automatik bewerkstelligt. Das Laufwerk wird also nicht durch die Tonarmsteuerung beeinträchtigt.
Der Tonarm ist 239 mm lang, hat einen Kröpfungwinkel von 22,3° und einen Überhang von 16 mm. Einstellen läßt sich nur das Gegengewicht, mit dem auch die Auflagekraft bestimmt wird, sowie das Antiskating. Die Tonarmhöhe läßt sich nicht ändern.



Insgesamt ist der Telefunken CS-20 ein wirklich gutes Gerät, das leider durch die Konkurenz von Dual und aus Fernost völlig untergeht und daher mir vorher überhaupt nicht bekannt war. Ob der Spieler eine komplett deutsche Entwicklung ist und auch hier hergestellt wurde, weiß ich nicht. Soviel ich weiß, wurde er unter anderen Bezeichnungen noch länger gebaut und hier mit weiteren Funktionen erweitert, wie z.B. Fernsteuerung über die restliche Anlage.

[timo]

The_Wayne postete
Hätte nicht gedacht, das Telefunken damals sowas gutes gebaut hat. In dieser Beziehung hatte ich die Marke völlig unterschätzt, mir war da immer der Mister Hit in Erinnerung.

Doch, Telefunken hatte gute Plattenspieler. Im Wohnzimmer meiner Eltern stand lange Zeit ein RS-200. War zwar insgesamt einfacher als Deiner, aber auch ein solides Gerät, das sich sicher nicht hinter so manchem Dual zu verstecken brauchte.

Etwas erstaunt war ich jetzt allerdings über die Bezeichnung CS-20. Ich meinte, das Modell als großen Bruder des RS-200 unter der Bezeichnung RS-30 zu kennen, aber offenbar gibt's zwischen den beiden ein paar kleine Unterschiede.

[Matthias M]

Hallo Wayne,

Glückwunsch zu dem Schnäppchen.

Den Spieler gab es in identischer Version als STS-1 und fernbedienbar als CS-30.
Original müsst er mit einem Ortofon LMA-5 ausgestattet gewesen sein.



Daß es eine TFK-Entwicklung ist, denke ich eher nicht. An manchen Stellen wird Micro-Seiki als Herkunft vermutet. Ebenso, wie für eine Menge anderer "deutscher" Oberklasse Dreher der Zeit (z.B. der Siemens RW-777)
Auf jeden Fall ist eine Menge japanischer Bauteile drin. Die stecken aber auch in TFK-Tapedecks "Made in Germany"

Viel Spaß mit dem Dreher.

Tschüß, Matthias

[The_Wayne]

Matthias M postete
Den Spieler gab es in identischer Version als STS-1 und fernbedienbar als CS-30.
Original müsst er mit einem Ortofon LMA-5 ausgestattet gewesen sein.

Der CS-20 wurde mit einem LMA 12 ausgestattet. Das steht in meiner BDA und ist auch hier zu sehen:

http://telefunken.pytalhost.eu/1980-2/te...n80-31.jpg

Der STS-1 wurde, wie du beschrieben hast, mit einem LMA 5 ausgestattet. Hier zu sehen:

http://telefunken.pytalhost.eu/STS1/sts1-13.jpg

und hier:

http://telefunken.pytalhost.eu/1980-2/te...n80-43.jpg

Was da wohl der Grund für ein anderes System war, obwohl ja sonst alles gleich ist. Normalerweise sind die Nadeln mit höhrer Nummer von Ortofon ja höherwertiger. Die Nadel 5 gibt's ja heute noch, ist auch die günstigste dieser Reihe. Dann gehts weiter mit 10, 20 und zum Schluß 30, welche schon richtig teuer ist.

[4504]

Hallo Wayne,

ein schönes Gerät, aber auf den Technics würde ich nicht verzichten . Der CS20 hat ja kein Subchasis, oder? Wird sonst an einer Stelle entkoppelt, z.B. an den Gerätefüßen?

Gruß, Thomas(4504)

[The_Wayne]

Hallo Thomas,

meinen Technics gebe ich natürlich deswegen nicht her.
Der 1210 ist selbstverständlich besser, allerdings stellt mich der CS-20 auch vollkommen zufrieden. Daher hätte ich mir den 1210 wohl nicht angeschafft, wenn ich den Telefunken vorher schon gehabt hätte.

Und ja, der CS-20 hat Absoberfüße.

[4504]

Hallo Wayne,

danke für die Antwort!

Gruß, Thomas!