06.05.2006, 21:49
Zitat:timo posteteKommt zwar jetzt schon ein wenig verspätet, da ich es das letzte mal anscheinend überlesen habe, aber in der Handlung des Films wird die Maschine neu gekauft. Sie wird gemeinsam mit der ganzen Einrichtung des Zimmers gekauft und da der Film '88 gedreht wurde und dadurch auch zu der Zeit spielt, wurde sie eben noch '88 gekauft.
Was es aber mit "supposed to have been bought new in 1988!" auf sich hat, verstehe ich nicht. Wird die Maschine in der Handlung des Films neu gekauft?
Ob man bei den Amis 1988 noch eine 4504 neu kaufen konnte halte ich für fragwürdig.
Grüße,
Wayne
Weil immer wieder nachgefragt wird: Link zur Bändertauglichkeitsliste (Erfassung von Haltbarkeit und Altersstabilität von Tonbändern). Einträge dazu bitte im zugehörigen Thread posten.
Wayne
Weil immer wieder nachgefragt wird: Link zur Bändertauglichkeitsliste (Erfassung von Haltbarkeit und Altersstabilität von Tonbändern). Einträge dazu bitte im zugehörigen Thread posten.