Papst oder Pabst?

[highlander]

Wie heisst es denn nun richtig?

Die Google-Suche bringt eine

Pabst-Motoren St. Georgen

und eine

http://www.papst.de

zum Vorschein. Was steht denn nun z.B. auf den A77-Motoren drauf???

[mash]

highlander postete
Wie heisst es denn nun richtig?

Die Google-Suche bringt eine

Pabst-Motoren St. Georgen

und eine

http://www.papst.de

zum Vorschein. Was steht denn nun z.B. auf den A77-Motoren drauf???

Pabst in St. Georgen...

[user-332]

---

kleine Kurskorrektur: wir sind Papst!

Der highländerische Widerspruch fiel mir im August letzten Jahres auch auf, und als mir dann ein Motor in die Hand fiel, der klar und deutlich die Bild-These belegte (siehe Bild ) ergab die Nachfrage in St. Georgen, daß sich u.a. sogar auf der Seite des Phonomuseums ein Fehler eingeschlichen hatte. Auch ich war jahrelang ein Anhänger der sanfteren Schreibweise, was sich jedoch als falsch herausstellte.

Mein Fazit: nur weil Google 100 falsche Informationen ausspuckt, muss die Wirklichkeit noch lange nicht so sein.

Mailauszug Stadtverwaltung St. Georgen:
***Der Gründer der Firma PAPST-Motoren und frühere Mitarbeiter der Firma DUAL - Hermann Papst - schreibt sich mit "p". Wir werden diesen Fehler schnellstmöglich ausmerzen und bedanken uns für Ihren Hinweis.***

P.N.

---

©DK1TCP

[mash]

Das ist ja lustig, ich könnte schwören, dass ich zu Hause Lüfter habe , auf denen Pabst steht. Sind das dann vielleicht Fälschungen aus China? Ich gucke heute Abend mal nach.