Revox A77 - Ein Kanal etwas dumpf
#39
Ich bin ein älterer Arbeitnehmer im Vorruhestand und habe ständig Probleme mit den immer häufiger verwendeten Anglizismen. Da tauchen immer neue Ausdrücke auf, mit denen ich leider nichts anzufangen weiß, obwohl ich in der Schule Englisch gelernt habe.
Was, bitte, ist ein "Workaround", den du da hast? Gibt es dafür auch einen deutschen Ausdruck? Wenn ich das wörtlich übersetze, heißt es "arbeite herum". Das ergibt keinen Sinn. Bitte auf Deutsch! ?(

Danke.

LG Holgi
Zitieren


Nachrichten in diesem Thema
[Kein Betreff] - von Justus - 31.12.2015, 21:51
[Kein Betreff] - von peter_l - 01.01.2016, 01:44
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 01.01.2016, 01:59
[Kein Betreff] - von peter_l - 01.01.2016, 02:10
[Kein Betreff] - von suprasius - 01.01.2016, 10:40
[Kein Betreff] - von suprasius - 01.01.2016, 10:50
[Kein Betreff] - von suprasius - 01.01.2016, 12:07
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 01.01.2016, 14:53
[Kein Betreff] - von Matthias M - 01.01.2016, 15:06
[Kein Betreff] - von Magnetophonliebhaber - 01.01.2016, 15:34
[Kein Betreff] - von suprasius - 01.01.2016, 17:58
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 01.01.2016, 18:26
[Kein Betreff] - von suprasius - 01.01.2016, 18:47
[Kein Betreff] - von besoe - 02.01.2016, 08:19
[Kein Betreff] - von suprasius - 02.01.2016, 10:38
[Kein Betreff] - von besoe - 02.01.2016, 11:14
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 02.01.2016, 11:58
[Kein Betreff] - von besoe - 02.01.2016, 14:06
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 02.01.2016, 18:57
[Kein Betreff] - von peter_l - 03.01.2016, 00:45
[Kein Betreff] - von Heribert W - 03.01.2016, 13:29
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 03.01.2016, 19:52
[Kein Betreff] - von Heribert W - 03.01.2016, 22:48
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 04.01.2016, 16:10
[Kein Betreff] - von Heribert W - 04.01.2016, 22:49
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 05.01.2016, 00:11
[Kein Betreff] - von suprasius - 05.01.2016, 12:41
[Kein Betreff] - von suprasius - 05.01.2016, 13:08
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 05.01.2016, 14:03
[Kein Betreff] - von suprasius - 05.01.2016, 17:20
[Kein Betreff] - von Heribert W - 05.01.2016, 17:53
[Kein Betreff] - von suprasius - 05.01.2016, 18:16
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 05.01.2016, 18:17
[Kein Betreff] - von suprasius - 05.01.2016, 18:39
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 05.01.2016, 19:24
[Kein Betreff] - von suprasius - 06.01.2016, 11:09
[Kein Betreff] - von Heribert W - 06.01.2016, 18:21
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 06.01.2016, 18:55
[Kein Betreff] - von suprasius - 07.01.2016, 11:05
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 07.01.2016, 11:09
[Kein Betreff] - von Justus - 07.01.2016, 14:25
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 07.01.2016, 15:19
Ein kanal keine Höhen - von Peter - 07.01.2016, 15:38
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 07.01.2016, 15:47
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 07.01.2016, 16:40
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 07.01.2016, 16:42
[Kein Betreff] - von Ragnar_AT - 07.01.2016, 16:46
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 07.01.2016, 17:15
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 07.01.2016, 18:03
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 07.01.2016, 18:21
[Kein Betreff] - von hannoholgi - 07.01.2016, 22:11
[Kein Betreff] - von Peter Ruhrberg - 07.01.2016, 23:00

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 2 Gast/Gäste