08.09.2022, 16:17
(Dieser Beitrag wurde zuletzt bearbeitet: 08.09.2022, 16:18 von Kirunavaara.)
Oh, danke! An Japan hatte ich zuerst mal nicht gedacht, aber es paßt sehr gut zu dieser Serie von 1973:
http://compactcassettes.jp/basf/basf_ln01_01.html
Diese Papp-Verpackungen waren in den frühen 70ern typisch in Japan. Obwohl alles nur deutsch und englisch beschriftet ist und auch Made in Germany draufsteht, kenne ich die BASF in Pappschachteln nur von dort. Bei uns gab es die meines Wissens nach nie. Und in den bunten Verpackungen stecken tatsächlich noch Cassetten mit den grauen Etiketten aus der Serie 1968-71, aber ohne das grüne "L"-Kästchen. Siehe die drei Links am Ende der oben verlinkten Seite.
Auch die Version in den dünnen Plastikhüllen wird dort erwähnt:
http://compactcassettes.jp/basf/basf_com...02_01.html
Es handelte sich also um die japanische Niedrigpreis-Version, bevor die Pappschachteln kamen. Wenn man den Text durch den Übersetzer jagt, erfährt man weitere Details: Es gab zu der Zeit in Japan drei verschiedene Verpackungsformen. Diese dünnen Plastikteile werden als R-Type bezeichnet, die normalen Cassettenhüllen als S-Type (wohl abgekürzt von Snap Pack), und dann gab es noch eine Archivbox namens K-Type, womit ziemlich sicher die KK8 gemeint ist, die man auch für 8-cm-Tonbandspulen verwenden kann.
Die gleichen dünnen Kunststoffschachteln "R-Type" kenne ich bei uns nur von Universum-Cassetten aus den frühen bis mittleren 70ern, die bei Permaton hergestellt wurden. Bei Orwo gab es auch derartige Hüllen, die waren aber etwas anders geformt.
Viele Grüße,
Martin
http://compactcassettes.jp/basf/basf_ln01_01.html
Diese Papp-Verpackungen waren in den frühen 70ern typisch in Japan. Obwohl alles nur deutsch und englisch beschriftet ist und auch Made in Germany draufsteht, kenne ich die BASF in Pappschachteln nur von dort. Bei uns gab es die meines Wissens nach nie. Und in den bunten Verpackungen stecken tatsächlich noch Cassetten mit den grauen Etiketten aus der Serie 1968-71, aber ohne das grüne "L"-Kästchen. Siehe die drei Links am Ende der oben verlinkten Seite.
Auch die Version in den dünnen Plastikhüllen wird dort erwähnt:
http://compactcassettes.jp/basf/basf_com...02_01.html
Es handelte sich also um die japanische Niedrigpreis-Version, bevor die Pappschachteln kamen. Wenn man den Text durch den Übersetzer jagt, erfährt man weitere Details: Es gab zu der Zeit in Japan drei verschiedene Verpackungsformen. Diese dünnen Plastikteile werden als R-Type bezeichnet, die normalen Cassettenhüllen als S-Type (wohl abgekürzt von Snap Pack), und dann gab es noch eine Archivbox namens K-Type, womit ziemlich sicher die KK8 gemeint ist, die man auch für 8-cm-Tonbandspulen verwenden kann.
Die gleichen dünnen Kunststoffschachteln "R-Type" kenne ich bei uns nur von Universum-Cassetten aus den frühen bis mittleren 70ern, die bei Permaton hergestellt wurden. Bei Orwo gab es auch derartige Hüllen, die waren aber etwas anders geformt.
Viele Grüße,
Martin