02.11.2012, 16:26
Vielen Dank für Eure Zu- und Mitarbeit, Garlock und Volkmar.
Ich kann mir allerdings nicht den Hinweis verkneifen, dass zwischen der klaren Aussage "Modell XYZ wird auf ABC eingemessen" und einer Empfehlung (!) in einer Service-Anleitung oder dergl. doch ein Unterschied ist. Das ist ja auch verständlich: selbst ich würde nicht verlangt haben, dass jede Servicewerkstatt eine (bzw. vier, hilf Himmel) Cassetten mit (primärem oder sekundärem) Referenzleerband gehabt haben müsste (je nun, die Sache ist ein paar Jahr her), um einen Recorder neu einzumessen: da nimmt man halt, was, sei es aus sachlichen oder sonstigen Gründen, vom Gerätehersteller oder seiner "technical writer staff" empfohlen wird. Die Suche nach der EINdeutigen Aussage ist also noch offen!
F.E.
Ich kann mir allerdings nicht den Hinweis verkneifen, dass zwischen der klaren Aussage "Modell XYZ wird auf ABC eingemessen" und einer Empfehlung (!) in einer Service-Anleitung oder dergl. doch ein Unterschied ist. Das ist ja auch verständlich: selbst ich würde nicht verlangt haben, dass jede Servicewerkstatt eine (bzw. vier, hilf Himmel) Cassetten mit (primärem oder sekundärem) Referenzleerband gehabt haben müsste (je nun, die Sache ist ein paar Jahr her), um einen Recorder neu einzumessen: da nimmt man halt, was, sei es aus sachlichen oder sonstigen Gründen, vom Gerätehersteller oder seiner "technical writer staff" empfohlen wird. Die Suche nach der EINdeutigen Aussage ist also noch offen!
F.E.
ZEITSCHICHTEN, barrierefreier Zugriff im "GFGF-Buchladen", URL https://www.gfgf.org/de/b%C3%BCcher-und-schriften.html (ca. 240 MB)