26.06.2009, 11:42
Zitat:Kirunavaara postete'tschuldigung, hatte die Frage gar nicht gesehen. :-) "Moppen" ist nicht das, wonach es sich anhört, sondern die Mehrzahl von "Mop", und das heißt so viel wie Witz oder Zote. Also "Zoten rund um den Stammtisch".
Und: Was machen die Erwachsenen da am Stammtisch? Timo, Du verstehst doch bestimmt ein wenig Niederländisch. Die erste nicht jugendfreie Cassette hier im Thread :-))
Und "Voor volwassenen" heißt, wie man sich denken kann, "Für Erwachsene".