11.02.2007, 19:08
Hello Leon and welcome.
Here is the translation of your question into german, i hope someone will answer you.
Ich bitte um Nachsicht dafür, dass ich nicht in der Lage bin deutsch zu sprechen. Grob ist es mir möglich Eure Seite zu lesen, indem ich die Übersetzerseite von Google benutze. Aber ich kann nicht auf deutsch schreiben. Ich vertraue darauf, dass irgendjemand, vielleicht die meisten, dies lesen können.
Ich habe eine GX-77 und sie ist defekt. Sie war 10 Jahre lang in meinem Schrank, aber jetzt möchte ich die Musik von meinen Bändern auf CD überspielen. Als ich sie zum ersten mal eingeschaltet habe, hat die Abspielfunktion sofort ihren Dienst quittiert. Die Andruckrolle bekommt keinen Kontakt mit dem Capstan. Aber die Rückwärtswiedergabe funktionierte, so dass ich in der Lage war einige Bänder zu kopieren.
Dann quittierte auch die Rückwärtswiedergabe ihren Dienst. Gleiches Problem.
Im Web habe ich ein Service Manual erworben (nur eine PDF Datei, die ich heruntergeladen habe) aber die Qualität ist schlecht. Kein grosses Manual für den Start, aber die Kopie ist ebenso sehr daneben. Der Schaltplan für das Netzteil & System ist fast unleserlich. Ich werde wohl versuchen müssen einen besseren Schaltplan zu finden.
Ich vermute, dass die Magnetwicklungen („Plunger im Manual) die die Andruckrollen nach oben ziehen nicht richtig funktionieren. Selbst wenn ich sie von Hand bewege rasten sie nicht so ein wie sie sollten. Jetzt weiss ich nicht weiter.
Für jegliche Hilfe wäre ich dankbar. Auf alle Fälle werde ich weiterhin Euer Forum verfolgen indem ich den guten alten Google-Übersetzer benutze (der ist besser als Babelfish).
Leon
Would be interesting to translate this german text back into english by babelfish or google
Greetings from the Saarschleife, Michael
Here is the translation of your question into german, i hope someone will answer you.
Ich bitte um Nachsicht dafür, dass ich nicht in der Lage bin deutsch zu sprechen. Grob ist es mir möglich Eure Seite zu lesen, indem ich die Übersetzerseite von Google benutze. Aber ich kann nicht auf deutsch schreiben. Ich vertraue darauf, dass irgendjemand, vielleicht die meisten, dies lesen können.
Ich habe eine GX-77 und sie ist defekt. Sie war 10 Jahre lang in meinem Schrank, aber jetzt möchte ich die Musik von meinen Bändern auf CD überspielen. Als ich sie zum ersten mal eingeschaltet habe, hat die Abspielfunktion sofort ihren Dienst quittiert. Die Andruckrolle bekommt keinen Kontakt mit dem Capstan. Aber die Rückwärtswiedergabe funktionierte, so dass ich in der Lage war einige Bänder zu kopieren.
Dann quittierte auch die Rückwärtswiedergabe ihren Dienst. Gleiches Problem.
Im Web habe ich ein Service Manual erworben (nur eine PDF Datei, die ich heruntergeladen habe) aber die Qualität ist schlecht. Kein grosses Manual für den Start, aber die Kopie ist ebenso sehr daneben. Der Schaltplan für das Netzteil & System ist fast unleserlich. Ich werde wohl versuchen müssen einen besseren Schaltplan zu finden.
Ich vermute, dass die Magnetwicklungen („Plunger im Manual) die die Andruckrollen nach oben ziehen nicht richtig funktionieren. Selbst wenn ich sie von Hand bewege rasten sie nicht so ein wie sie sollten. Jetzt weiss ich nicht weiter.
Für jegliche Hilfe wäre ich dankbar. Auf alle Fälle werde ich weiterhin Euer Forum verfolgen indem ich den guten alten Google-Übersetzer benutze (der ist besser als Babelfish).
Leon
Would be interesting to translate this german text back into english by babelfish or google
Greetings from the Saarschleife, Michael
"Der Abstand zwischen Brett und Kopf wird im Allgemeinen als "geistiger Horizont" bezeichnet!"