SOS russische bandmaschine sojuz 111 lässt sich nicht mehr bedienen

[mischel]

Ich hab' einen Bekannten kontaktiert, der vor noch nichtallzu langer Zeit eine russische Frau geheiratet hat und um Hilfe/Tips beim Übersetzen gebeten. Als erstes hat er mich auf translate.google.de verwiesen. Dort gibt es eine Funktion, die aus Bildern Text macht und diesen dann auch noch übersetzt. Für die Seite 5 des SM für das Gerät ergäbe das folgendes Ergebnis (siehe Dateianhang). Vielleicht reicht das schonmal aus für einen ersten tieferen Kontakt mit dem SM.

tschüßla
der Michael