Ich hatte auch immer gedacht es sollte doch eigentlich Walkmen heißen... aber es hat wohl mit der Wortmarke zu tun, dass sie in Rudeln auftertend üblicherweise als Walkmans oder Walkman bezeichnet werden. Zumindest im englischsprachigen Ländern wird Walkmen eher nicht benutzt.
https://en.wiktionary.org/wiki/walkman
https://en.wiktionary.org/wiki/walkman