Neuerdings falsche Begrifflichkeit

[nick_riviera]

Jemand, der die Süßigkeit aus Schaum und Schokolade auch heute noch mit Namen tituliert, die politisch unkorrekt sind [...]

Wo ist denn das verdammte Problem daran, das Ding einfach Schaumkuss o. ä. zu nennen? Es ist absolut unglaublich, wie viel Energie einige Leute darauf verschwenden, sich darüber aufzuregen, dass man das heute nicht mehr so nennen sollte, wie man es früher getan hat.

Werte verändern sich und der Sprachgebrauch auch. Natürlich wurde das Wort damals von den meisten überhaupt nicht in einem rassistischen und beleidigenden Zusammenhang gesehen, aber wer es heute immer noch benutzt, ist bestenfalls ignorant. Und dann kommen immer irgendwelche Vergleiche mit Hamburgern oder Berlinern, dabei ist der offensichtliche Unterschied, dass die Wörter Hamburg und Berlin für sich gesehen keine Beleidigung sind.

Ich persönlich halte auch nichts davon, alte Filme oder Bücher zu verändern, um sie an die heutige Zeit anzupassen. Sie sind nun mal ein Produkt ihrer Zeit. Das heißt aber nicht, dass man mit dem Standard-Argument "haben wir schon immer so gemacht, machen wir auch weiter so" einfach die zeitliche Entwicklung ignorieren kann.

Gruß
Robert

da hast Du mich falsch verstanden, ich rege mich nicht darüber auf, dass mann / frau / andersgeschlechtlich diskriminierende Begriffe verändert. Energie investiere ich schon gar nicht dafür. Was mich aufregt, ist, dass das Ganze nicht im Kontext einer echten Veränderung passiert. Diese political correctness verändert nicht nur ein paar Worte, sondern greift mit dem Deckmantel der scheinbaren Menschlichkeit in alle Bereiche des Lebens ein, ohne irgendwas für die Betroffenen zu verbessern.

Alles, was sich in den letzten Jahrzehnten verbessert hat, hat sich durch praktisches Handeln verbessert, die Sprache ist erst danach gekommen. Heute macht man es aber zunehmend wie seinerzeit im Kommunismus - man schreibt eine andere Sprache vor und legt das Ganze als erledigt zu den Akten. Natürlich ist es wichtig, diskriminierende Begriffe zu verändern, das hilft aber überhaupt nichts, wenn sich nicht auch das Handeln verändert. Die wahre Diskriminierung findet an Stellen statt, wo sich kein Mensch öffentlich aufregt, und zu großen Teilen betrieben von genau denen, die in von Rauchern besuchten Eckkneipen ein Rauchverbot durchsetzen und jede Anrede dreimal sagen, um nur niemanden durch Nichtnennung verbal zu diskriminieren. Meine Frau betreibt eine Arztpraxis und hat schon öfter mit Mitarbeitern aus der Türkei und Syrien zu tun gehabt. Was die deutsche Bürokratie mit diesen Menschen anstellt, das ist Diskriminierung, und niemanden interessiert es, weil jeder Kissenpuper ja nur seine Pflicht tut - wie er schon immer seine Pflicht getan hat, egal, wer ihm die Pflichten vorgegeben hat. Darüber rege ICH mich auf, und nicht über Leute, die im Handeln von Grund auf Menschenfreunde sind, aber keinen Bock haben, sich von Leuten verbal kastrieren zu lassen, die weggucken, sobald sie mal zeigen müssten, dass sie es ernst meinen mit ihrem Gelaber.

Gruß Frank ( der es absolut gruselig findet, wie sehr sich das Gift schon verbreitet hat, wenn sich die Leute schon über Begriffe wie Master-Recorder Gedanken machen )