15.12.2019, 16:58
Andere Quellen, zB,
https://www.deutschlandfunkkultur.de/ein..._id=124063
zitieren Loriot so
„Ein Leben ohne Möpse ist möglich, aber sinnlos“.
Das könnte man auch so übersetzen:
"Ein Leben ohne Tonbandgeräte ist möglich, man hat dann aber viel weniger Probleme und wohlmöglich Langeweile"
MfG Kai
https://www.deutschlandfunkkultur.de/ein..._id=124063
zitieren Loriot so
„Ein Leben ohne Möpse ist möglich, aber sinnlos“.
Das könnte man auch so übersetzen:
"Ein Leben ohne Tonbandgeräte ist möglich, man hat dann aber viel weniger Probleme und wohlmöglich Langeweile"
MfG Kai