27.01.2016, 22:22
Moin, moin,
danke für die Blumen.
"die Grundig", "die Bandmaschiene", "das Tonbandgerät", "der Tonbandkoffer", "das Tonband-Chassis", "das Tonband-Modul", "die Tonband-Schatulle" ... Wie auch immer: Ändern kann ich nicht mehr, wegen der beschränkten Editier-Rechte.
Bisher hatte ich nicht den Eindruck, der Begriff "Bandmaschine" sei eindeutig definiert. Solange wäre eine Beschränkung der Verwendung eher eine Wertung, die im Auge des Betrachters liegt.
Der Unterscheidung zwischen Amateur- und Studio-Geräten mag ich dabei nicht vorbehaltlos zustimmen, weil es auch hier breite Überschneidungen gibt: Was ist z.B. mit einer Revox PR 99 oder einer Ferrograph SP-7, was ist mit den britische ASC-Umbauten der diversen Revoxe, was ist mit Geräten wie der M23 oder den frühen Carad usw.? Letztlich liegt es in der Entscheidung des Verwenders, ob so ein Bandgerät professionell oder eben nicht professionell zum Einsatz gekommen war. Hat die Einfluß auf das Gerät?
Ich glaube, der Begriff "Bandmaschine" ist ein Kunstwort der Nachgeborenen, mit dem sie ihre Geräte (und sich) von einfachen Koffern absetzen wollten. Objektiv gibt es im Deutschen nur einen richtigen Begriff ... "... Bereits 1935 entwickelte Dipl.-Ing. E. Schüller ... das erste Tonbandgerät der Welt. Schon damals wurde hierfür die Marke Magnetophon gewählt. ..." ("Telefunken Tonbandgeräte Magnetophon", 1959).
Begriffe wie "Tonband-Koffer", "Tonband-Schatulle" oder "Tonband-Chassis" bezeichnen Gehäuse- und Ausstattungs-Varianten, sagen aber nichts über einen technischen Anspruch aus.
Aber auch das mag jeder handhaben, wie er es will ... Außer jemand hat eine Quelle, wo die "Maschine" bei Aufzeichnungsgeräten anders definiert ist, als bei Spielzeug Dampf-Erzeugern.
Das mit den TK8 bzw. TK9 ist tatsächlich ein Fehler. Da habe ich was durcheinander bekommen ... (obwohl die gezeigten Bilder auf meiner Festplatte mit TK8 abgelegt waren!) Lässt sich leider nicht mehr ändern.
Das dürfte eine TK9 sein.
Und die ist natürlich nicht die "grosse Schwester" der TK5; das wäre die gezeigte TK8.
Tschüß, Matthias
danke für die Blumen.
"die Grundig", "die Bandmaschiene", "das Tonbandgerät", "der Tonbandkoffer", "das Tonband-Chassis", "das Tonband-Modul", "die Tonband-Schatulle" ... Wie auch immer: Ändern kann ich nicht mehr, wegen der beschränkten Editier-Rechte.
Bisher hatte ich nicht den Eindruck, der Begriff "Bandmaschine" sei eindeutig definiert. Solange wäre eine Beschränkung der Verwendung eher eine Wertung, die im Auge des Betrachters liegt.
Der Unterscheidung zwischen Amateur- und Studio-Geräten mag ich dabei nicht vorbehaltlos zustimmen, weil es auch hier breite Überschneidungen gibt: Was ist z.B. mit einer Revox PR 99 oder einer Ferrograph SP-7, was ist mit den britische ASC-Umbauten der diversen Revoxe, was ist mit Geräten wie der M23 oder den frühen Carad usw.? Letztlich liegt es in der Entscheidung des Verwenders, ob so ein Bandgerät professionell oder eben nicht professionell zum Einsatz gekommen war. Hat die Einfluß auf das Gerät?
Ich glaube, der Begriff "Bandmaschine" ist ein Kunstwort der Nachgeborenen, mit dem sie ihre Geräte (und sich) von einfachen Koffern absetzen wollten. Objektiv gibt es im Deutschen nur einen richtigen Begriff ... "... Bereits 1935 entwickelte Dipl.-Ing. E. Schüller ... das erste Tonbandgerät der Welt. Schon damals wurde hierfür die Marke Magnetophon gewählt. ..." ("Telefunken Tonbandgeräte Magnetophon", 1959).
Begriffe wie "Tonband-Koffer", "Tonband-Schatulle" oder "Tonband-Chassis" bezeichnen Gehäuse- und Ausstattungs-Varianten, sagen aber nichts über einen technischen Anspruch aus.
Aber auch das mag jeder handhaben, wie er es will ... Außer jemand hat eine Quelle, wo die "Maschine" bei Aufzeichnungsgeräten anders definiert ist, als bei Spielzeug Dampf-Erzeugern.
Das mit den TK8 bzw. TK9 ist tatsächlich ein Fehler. Da habe ich was durcheinander bekommen ... (obwohl die gezeigten Bilder auf meiner Festplatte mit TK8 abgelegt waren!) Lässt sich leider nicht mehr ändern.
Das dürfte eine TK9 sein.
Und die ist natürlich nicht die "grosse Schwester" der TK5; das wäre die gezeigte TK8.
Tschüß, Matthias
Stapelbüttel von einem ganzen Haufen Quatsch