17.10.2015, 00:19
Hallo Timo,
das Problem ist ja, was bedeutet "Fertigung in Deutschland" eigentlich?
Anhand eines Marken-Fahrrades "Made in Germany" wurde mal gezeigt, das kaum ein halbes Dutzend der verbauten Teile tatsächlich aus Deutschland gekommen waren. Andere schreiben bei so etwas dann ehrlicher "Assembled in Germany" drauf.
Was mag bei den Technics CD-Playern, die Matsushita bei MB Video "Made in Germany" gefertigt hatte, wirklich aus Deutschland gekommen sein?
Schon in den Siebzigern hatte ja die Bandbreite dessen, was deutsche Hersteller unter eigener Marke angeboten gehabt hatten, sehr weit gereicht. Da hatte Grundig den CNF350 wohl mehr oder weniger komplett von Sanyo übernommen gehabt, den PS-1020 wohl auch.
Bei Blaupunkt stand Anfang der Achtziger Jahre auf den XP240 so etwas wie "Made in Japan under Blaupunkt Specifications" drauf. Bedeutet das, die Hildesheimer hatten ein Lastenheft zur technischen Spezifikation geschrieben, oder nur zur Ausstattung? Siemens hätte Ende der Siebziger angeblich, so die AUDIO, ihre Komponenten-Anlagen selbst entwickelt, ebenso BASF Anfang der Achtziger. Wie lange wohl? Bei Dual hatte es zu Beginn anscheinend nicht nur eine zumindest Entwicklungs-Partnerschaft mit der "verlängerten Werkbank" gegeben, sondern Steidinger hatte auch ganze Dual-Bauelemente in den Tapedecks "Made in Japan" einsetzen lassen; im Laufe der Zeit wurde der Eigenanteil dann immer kleiner.
Anders sieht das bei den "amerikanischen" Geräten der siebziger jahre auch nicht aus: Ich erinnere an die Scott-Anlage, die ich mal vorgestellt hatte, die mit "Buy american" beworben worden war, aber schon aus Zeiten stammte, als Syma Eigentümer gewesen sein dürfte. Und aussehen tut die ja sehr asiatisch ...
Soll heißen: Die diskutierte Frage ist nicht ganz neu. Und so wie sie für die meisten der sogenannten Klassiker kaum zu beantworten ist, gilt das ebenso heute.
Ich werde mal die von mir zusammengestellte Liste, anhand der Veröffentlichungen der Firmen, mit deren Aussagen zur Herkunft ergänzen.
Wobei ich mir natürlich die Frage stelle, ob ein Anbieter einer kompletten Anlage wirklich alle Komponenten z.B. selbst entwickelt hat, wenn er denn "engineered in germany" drauf schreibt, oder ob nur eine der Komponenten dann von ihm stammt ...
Bernhard Mörtl berichtete mir vor einiger Zeit, "seine" ATL-Boxen wären, bis auf manche zugekauften Chassis, komplett "Made in Germany" gewesen. Soll heißen, die Gehäuse, die Weichen, dier Terminals und selbst die Verkabelung waren "regionale" Bauteile gewesen. Keine Ahnung, ob es so etwas heute noch gibt, beziehungsweise welcher Hersteller das heute noch bereit wäre so anzugeben.
Tschüß, Matthias
das Problem ist ja, was bedeutet "Fertigung in Deutschland" eigentlich?
Anhand eines Marken-Fahrrades "Made in Germany" wurde mal gezeigt, das kaum ein halbes Dutzend der verbauten Teile tatsächlich aus Deutschland gekommen waren. Andere schreiben bei so etwas dann ehrlicher "Assembled in Germany" drauf.
Was mag bei den Technics CD-Playern, die Matsushita bei MB Video "Made in Germany" gefertigt hatte, wirklich aus Deutschland gekommen sein?
Schon in den Siebzigern hatte ja die Bandbreite dessen, was deutsche Hersteller unter eigener Marke angeboten gehabt hatten, sehr weit gereicht. Da hatte Grundig den CNF350 wohl mehr oder weniger komplett von Sanyo übernommen gehabt, den PS-1020 wohl auch.
Bei Blaupunkt stand Anfang der Achtziger Jahre auf den XP240 so etwas wie "Made in Japan under Blaupunkt Specifications" drauf. Bedeutet das, die Hildesheimer hatten ein Lastenheft zur technischen Spezifikation geschrieben, oder nur zur Ausstattung? Siemens hätte Ende der Siebziger angeblich, so die AUDIO, ihre Komponenten-Anlagen selbst entwickelt, ebenso BASF Anfang der Achtziger. Wie lange wohl? Bei Dual hatte es zu Beginn anscheinend nicht nur eine zumindest Entwicklungs-Partnerschaft mit der "verlängerten Werkbank" gegeben, sondern Steidinger hatte auch ganze Dual-Bauelemente in den Tapedecks "Made in Japan" einsetzen lassen; im Laufe der Zeit wurde der Eigenanteil dann immer kleiner.
Anders sieht das bei den "amerikanischen" Geräten der siebziger jahre auch nicht aus: Ich erinnere an die Scott-Anlage, die ich mal vorgestellt hatte, die mit "Buy american" beworben worden war, aber schon aus Zeiten stammte, als Syma Eigentümer gewesen sein dürfte. Und aussehen tut die ja sehr asiatisch ...
Soll heißen: Die diskutierte Frage ist nicht ganz neu. Und so wie sie für die meisten der sogenannten Klassiker kaum zu beantworten ist, gilt das ebenso heute.
Ich werde mal die von mir zusammengestellte Liste, anhand der Veröffentlichungen der Firmen, mit deren Aussagen zur Herkunft ergänzen.
Wobei ich mir natürlich die Frage stelle, ob ein Anbieter einer kompletten Anlage wirklich alle Komponenten z.B. selbst entwickelt hat, wenn er denn "engineered in germany" drauf schreibt, oder ob nur eine der Komponenten dann von ihm stammt ...
Bernhard Mörtl berichtete mir vor einiger Zeit, "seine" ATL-Boxen wären, bis auf manche zugekauften Chassis, komplett "Made in Germany" gewesen. Soll heißen, die Gehäuse, die Weichen, dier Terminals und selbst die Verkabelung waren "regionale" Bauteile gewesen. Keine Ahnung, ob es so etwas heute noch gibt, beziehungsweise welcher Hersteller das heute noch bereit wäre so anzugeben.
Tschüß, Matthias
Stapelbüttel von einem ganzen Haufen Quatsch