Philips Tonbandgerät Modell LE-3552,

[Ragnar_AT]

Das Gerät heißt sicher EL3552 und nicht LE.
http://www.radiomuseum.org/r/philips_el3552el_355.html

In D hieß es auch RK12. Ist eines dieser sehr abgespeckten Zweispur-Monogeräte, den max. Spulendurchmesser von 13 cm will ich allerdings nicht ganz glauben.
http://www.radiomuseum.org/r/philips_rk12.html

Das SM gibt es hier:
http://elektrotanya.com/philips_el3552_m...nload.html
(Achtung, ziemlich werbeverseucht, nicht wild klicken, sondern warten bis unter der Vorschau der Link "Get manual" erscheint!)
Nachtrag: das Manual ist wie so oft bei Philips das niederländische Original.