Alte Bänder digitalisieren, wer kann helfen?

[Gunda]

ich würde den Mikroeingang versuchen, dabei am Laptop den Mikroeingangsregler
von Nr23 fast runterschieben , damit der Eingang nicht übersteuert wird .

Hallo Dietmar-Klaus, danke für den guten Tipp - der war goldrichtig!

Die erste Testaufnahme ist gemacht (immerhin ist die Bandaufnahme fast auf den Tag genau 43 Jahre alt) und mit dem Ergebnis bin ich sehr zufrieden!

Das Verbindungskabel hat mich knapp 5 € gekostet und den Audiograbber No23 gab´s als Freeware.
Die Bedienungsanleitung vom Tonband habe ich auch geschenkt im Netz gefunden (danke!) und bei der bislang doch recht günstigen Bilanz konnte ich mir dann auch noch ´ne Flasche Waschbenzin für die Tonköpfe leisten, was den Sound nochmal verbessert hat.

Danke auch allen anderen, die mir hier mit guten Ratschlägen geholfen haben!