18.01.2005, 19:31
Da könnte man ja direkt mal eine Art Liste aufstellen, welche Geräte nun wirkliche Koffer sind. Ich würde so sagen, alle die, die sich mit einem stabilen Deckel für den Transport fest verschließen lassen. Die RDL zum Beispiel hat einen Griff und eingebaute Lautsprecher. Zu der Klarsichthaube als "Kofferdeckel" für den Transport hätte ich aber nicht allzuviel Vertrauen. Richtige Koffer sind wohl solche wie Grundig TK5, Telefunken M75, Smaragd, Ist denn die KB 100 auch ein Koffer? Sie hat einen eingebauten Lautsprecher, für den Transport kommt sie aber in eine Schutztasche mit Trageriemen. Also, man kann die Sache von vielen Seiten sehen. Übrigens wurden in der DDR Plattenspieler, die zwar in einem Koffer eingebaut waren, aber keinen eigenen Lautsprecher hatte auch als Phonokoffer bezeichnet. Geräte, die ihren Lautsprecher im Deckel eingebaut hatten, (z.B. der Phonett) hießen dann "Schallplatten-Wiedergabegerät / -koffer". Waren sie in einer Holzzarge eingebaut, mit einem Plexiglasdeckel, waren es "Schallplatten-Abspielgeräte". Enthielt das Gehäuse neben dem Laufwerk auch noch einen mehr oder weniger guten Stereoverstärker, war es eine "Schallplatten-Wiedergabeanlage". Bei den Tonbandgeräten, was ist dann zum Bespiel eine DUAL TG29, ein Tonbandaufnahme- und -wiedergabegerät? Ist eine BG19 nun doch kein Tonbandkoffer, sie hat doch die koffertypischen Deckelverschlüsse und einen Griff aber keinen Lautsprecher. So könnte man nun weiter überlegen. Als letztes Beispiel nun die Tesla B115, sie hat einen Stereo-Leistungsverstärker, jedoch leider keine Lautsprecher, einen Griff und sogar einen Deckel aber nur über den Spulen, die Bedienungsknöpfe liegen frei, also nicht unbedingt gut für den Transport. Die B116 ist soweit baugleich, nur das sie keine Endstufen eingebaut hat.