26.07.2011, 12:16
Hallo Fabian,
hat das Gerät eine DIN-Buchse, die mit einem doppelten Wellensymbol gekennzeichnet ist? Ich bin relativ sicher, daß ich vor zwei Jahren bei der Digitalisierung eines Bandes auf meiner Grundig TK 17 L diesen Ausgang benutzt habe. Wenn Du einen DIN-auf-2x-Cinch-Adapter verwendest, kommt das Signal (da Mono) natürlich nur auf einem der beiden Kanäle an.
Noch etwas, bei dem ich mir aber nicht mehr sicher bin (daher bitte nicht meckern, wenn es Unfug ist): Meine Grundig hat auf dem Buchsenpanel einen Schalter, mit dem man den internen Endverstärker ein- und ausschalten kann und den es möglicherweise bei Deiner ZK 120 (da es sich in der Tat um einen Grundig-Lizenzbau handelt) auch gibt. Es könnte sein, daß das Signal nur bei ausgeschalteter Endstufe an der oben besagten Buchse ankommt. Da hilft ein Versuch.
Sei nur gewarnt: Auch was sich über den eingebauten Lautsprecher bei solchen einfachen Geräten ganz passabel anhört, klingt an externen Wiedergabegeräten meiner Erfahrung nach fast immer ziemlich bescheiden. Ich habe dem Vorbesitzer meiner Grundig eine private Mikrofonaufnahme von einem der beiliegenden Bänder auf CD gebrannt. Könnte mir gut vorstellen, daß die angesichts der Qualität nach einmaligem Anhören im Müll gelandet ist. ;-)
Gruß,
Timo
hat das Gerät eine DIN-Buchse, die mit einem doppelten Wellensymbol gekennzeichnet ist? Ich bin relativ sicher, daß ich vor zwei Jahren bei der Digitalisierung eines Bandes auf meiner Grundig TK 17 L diesen Ausgang benutzt habe. Wenn Du einen DIN-auf-2x-Cinch-Adapter verwendest, kommt das Signal (da Mono) natürlich nur auf einem der beiden Kanäle an.
Noch etwas, bei dem ich mir aber nicht mehr sicher bin (daher bitte nicht meckern, wenn es Unfug ist): Meine Grundig hat auf dem Buchsenpanel einen Schalter, mit dem man den internen Endverstärker ein- und ausschalten kann und den es möglicherweise bei Deiner ZK 120 (da es sich in der Tat um einen Grundig-Lizenzbau handelt) auch gibt. Es könnte sein, daß das Signal nur bei ausgeschalteter Endstufe an der oben besagten Buchse ankommt. Da hilft ein Versuch.
Sei nur gewarnt: Auch was sich über den eingebauten Lautsprecher bei solchen einfachen Geräten ganz passabel anhört, klingt an externen Wiedergabegeräten meiner Erfahrung nach fast immer ziemlich bescheiden. Ich habe dem Vorbesitzer meiner Grundig eine private Mikrofonaufnahme von einem der beiliegenden Bänder auf CD gebrannt. Könnte mir gut vorstellen, daß die angesichts der Qualität nach einmaligem Anhören im Müll gelandet ist. ;-)
Gruß,
Timo