Oliphone - erste französische Bandmaschine 1948 ?

[TSF]

Frank postete
Schade ist auch, das man nicht feststellen kann, ob es sich um eine völlige Eigenentwicklung handelt oder ob als eine Art Reparationsleistung in der ersten Nachkriegszeit ein Blick in die seinerzeit führenden deutschen Geräte getan wurde.

Stimmt.
Ich bin aber ziemlich sicher, dass der oder die Entwickler des Oliphone einen Blick auf das AEG-Magnetophon werfen konnten. Warum sollte den Franzosen beim Einmarsch in Deutschland nicht auch etwas Magnetbandtechnik in die Hände gefallen sein? Die Bandgeschwindigkeit von 77 cm/s schien mir eigentlich einleuchtend, denn ich ging nicht davon aus, dass die Amerikanisierung (bzw. die Ver-Zoll-ung) der Normen 1948 in Frankreich schon angekommen war (bei der AEG vielleicht auch noch nicht, aber darüber wissen andere hier im Forum sicher mehr). Der Wert von 40 cm/s ist in der Tat seltsam.
Sind das vielleicht 38,5 cm/s, die man für den Prospekt aufgerundet hat?

Gruss
TSF