Beiträge: 4457
Themen: 954
Registriert seit: Mar 2004
Wir haben mit Peter H. ein neues Mitglied in unseren Reihen. Er ist englischer Sammler und wir kennen uns schon länger, sehr nett!!! Er wollte unbedingt am nächsten Treffen teilnehmen, hat sogar einen kleinen Deutschkursus angefangen. Er ist stolz auf seine Philips 4520, Mangelware in UK. Er hätte gerne eine Saba, aber auch das ist in England ausgespochen selten.
Vermutlich wird er in englisch posten, nehmt es ihm bitte nicht übel 
Beiträge: 6789
Themen: 415
Registriert seit: Mar 2004
Wird Zeit, daß wir international werden - Holland kann man fast nicht als Ausland ansehen, Schweiz und Österreich auch nicht. Was ist mit Deinem Freund aus Estland(?), wie hies er nochmals, Riha(?), der kann doch auch nur in englisch. Ich habe es irgendwie nicht geschafft den Kontakt zu halten .
Michael(F)
Beiträge: 91
Themen: 14
Registriert seit: Dec 2004
Danke für Ihr freundliches Willkommen. Ich wohne in Oxford, England.
Ich bin ein Freund der tonbandmaschinen für die meisten meines Lebens gewesen.
Ich habe einige japanische und englische Maschinen in meiner Ansammlung.
Meine Lieblinge sind die europäischen Maschinen – mit DIN Verbindung!!
Meine Ansammlung enthält meistens 'Philips' Maschinen.
N4520, N4522, N4506, N4515, N4450, N4416 (Pye 9197), N4307/8, EL3541 und mehr.
auch marke:- Grundig TK14, TK20, TK144 ,Telefunken 75KB, Akai Universal 44, GX265D, Sony TC105, TC266, Ferrograph Series 4, 422, Brenell Mk5, Vortexion , Elizabethan, Truvox, Spectone.
Möglicherweise sprechen wir zusammen zukünftig. 
Peter.H
Beiträge: 6789
Themen: 415
Registriert seit: Mar 2004
Hallo Peter,
willkommen im Klub.
Wie sind die Philipse denn nach England gekommen? Ganz normal über den Export-Weg, oder hast Du sie vom Continent nach England gebracht?
Interessant und hier recht wenig bekannt sind vor allem deine letztgenannten Geräte.
Michael(F)
Beiträge: 91
Themen: 14
Registriert seit: Dec 2004
Hallo Michael,
Entschuldigen Sie mich bitte, ich kann nicht deutsches gutes sprechen. Muss mehr lernen!
Philips Maschinen sind in England, aber in nicht zu viele. Ich suche nach ihnen. Vielleicht ist meine halbe Spur N4522 das einzige in England?
Philips Maschinen haben auch andere Namen - Stellaphone, Cossor und Pye. Ich habe einige von diesen.
Peter.H
Beiträge: 18843
Themen: 963
Registriert seit: Apr 2004
Zitat:Michael Franz postete
Interessant und hier recht wenig bekannt sind vor allem deine letztgenannten Geräte.
Haben mich auch interessiert, und bei der Suche bin ich auf folgende Seiten gestoßen:
http://www.servicesound.com (einige Brenells)
http://www.schimmel.freeserve.co.uk/tape (noch einige Brenells und eine Truvox)
http://www.gwest56.freeserve.co.uk/ferrograph (einige Vortexions - unter "OTHER WEARITES")
http://www.richardsradios.co.uk/Elizabethan.html (eine Elizabethan - von BSR!)
Beiträge: 4457
Themen: 954
Registriert seit: Mar 2004
@all
Gerade heute schrieb mir Riho (wieder einer unter 18) aus Estland - selbstverständlich habe ich ihm das Forum wärmstens empfohlen. 'Leider' ist das ganze Forum in seiner grundlegenden Struktur deutschsprachig und nur wenige Wörter können auch Engländer verstehen. Daran möchte ich größtenteils nichts ändern. Am ersten Tag des Forums, war es teilweise noch zweisprachig, aber das sieht schrecklich aus. Mal sehen, ob sich Riho anmeldet.
Falls jemand Interesse hat: Riho hat wie gesagt mittlerweile 1.000 Bänder, vermutlich alles 18er, gesammelt. Er hat mitlerweile Kontakte zu Rundfunkanstalten und einige interessante Sachen an Land gezogen. Was er jedoch nicht hat, das sind 26,5er Spulen (gfs. mit Band). Er möchte gerne tauschen und kann auch seinen russisch geprägten Musikgeschmack auf den Tauschbändern darstellen. Wäre ein netter Kulturaustausch, oder? Ich habe schon ein Band von ihm und die Musik ist zwar fremdartig, aber interessant.
Wer mit Riho in Kontakt treten möcte und der englischen Sprache halbwegs mächtig st, der schicke mir mal eine PM.
@Peter
Dein Deutsch ist besser als mein Englisch
@Andreas:
Bei der phpbb-Software kann sich jeder User im Profil individuell die Sprache einstellen (zur Zeit sind Deutsch und Englisch möglich). Bist Du sicher, daß Deine Software diese Möglichkeit nicht bietet?
Gruß, Wolfgang
Beiträge: 4457
Themen: 954
Registriert seit: Mar 2004
I'm sure! Und wegen zweier Leute möchte ich nicht unbedingt auf den phpBB-Dino umsatteln Im übrigen geht es mir vor allem um die vielen Kategorien, die müßte ich selbst übersetzen und doppelt pflegen - wenn es in der Softwarebranche etwas hassenswertes gibt, dann ist es die Gewährleistung einer perfekten Mehrsprachigkeit -sowohl für den Programmierer wie auch für den Anwender...
Zitat:highlander postete
...möchte ich nicht unbedingt auf den phpBB-Dino umsatteln
Dino??? Hm, so aus dem Stegreif fallen mir keine Nachteile von phpbb ein.
Ich meinte aber auch nicht Umsatteln, sondern Einbau einer solchen Funktion, falls sie tatsächlich fehlt. 
Zitat:...wenn es in der Softwarebranche etwas hassenswertes gibt, dann ist es die Gewährleistung einer perfekten Mehrsprachigkeit...
Na gut, das ist Geschmackssache. Viel unangenehmer finde ich, wenn Dokumentationen erwartet werden, die auch der allerletzte Volltrottel versteht. Und das möglichst ohne zusätzliche Berechnung... :mauer:
Gruß, Wolfgang
Beiträge: 91
Themen: 14
Registriert seit: Dec 2004
Die beste!! Seite für Ferrograph, Brenell, Truvox, Spectone, Vortexion und Elizabethan ist http://www.sabinebendlin.de/tonbandwelt/big/49.htm und http://www.sabinebendlin.de/tonbandwelt/big/41.htm
Peter.H
Sehen ganz schön altmodisch aus.Betonung auf SCHÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖNNNNNNNNNNNNNNNNN!!!!!!!!!!!
|
