28.08.2006, 17:59
wieder einmal zeigte 1982 jvc (victor) der hifi- welt was japanische ingenieurs arbeit leisten konnte. nicht kosteneinsparung, sondern der klang stand im vordergrund. aus dem vollen zu schöpfen ohne rotstift. das ergebnis konnte sich sehenlassen. der vorverstärker PL-10 und der endverstärker ML-10 kamen auf den europäischen markt und sorgten in der hifi welt für schlaflose nächte mit dem gedanken "ich will".
![[Bild: ml10gesge5.jpg]](http://img179.imageshack.us/img179/5915/ml10gesge5.jpg)
Das Design kann sich wirklich edel nennen. beide geräte sind in hochglanzpolierten rosenholz eingebettet. wie schon beim der A-X9 und A-X5 (bzw. A-X77 und A-X55) sind nicht benötigte elemente hinter einer blende beim PL-10 verborgen.
![[Bild: ml10ges1oo6.jpg]](http://img113.imageshack.us/img113/5171/ml10ges1oo6.jpg)
Zu erwähnen sei der wirklich einmalige phonoeingang. ich kenne nichts besseres. hier möchte ich auf den testbericht der zeitung FonoForum Sept. 1982 verweisen.
![[Bild: pl10detns0.jpg]](http://img168.imageshack.us/img168/648/pl10detns0.jpg)
![[Bild: tastenml10hg6.jpg]](http://img224.imageshack.us/img224/2904/tastenml10hg6.jpg)
(Tastenbelegung PL-10, Auszug aus "Select HiFi Components Series" 1982 JVC)
Der Endverstärker ML-10 ist das logische nachfolgemodell des bewährten M-7050 der jahre 1979-1981/82 bzw. des M-7070 (nur in Japan unter victor).
![[Bild: ml10rd7.jpg]](http://img122.imageshack.us/img122/9879/ml10rd7.jpg)
![[Bild: ml101rj8.jpg]](http://img180.imageshack.us/img180/3391/ml101rj8.jpg)
![[Bild: gesamtoh5.jpg]](http://img299.imageshack.us/img299/5995/gesamtoh5.jpg)
(Orgiginalfoto JVC_Graz)
![[Bild: datenml10qf8.jpg]](http://img244.imageshack.us/img244/1379/datenml10qf8.jpg)
(Kenndaten ML-10 / PL-10)
sehr ansprechend und sinnvoll ist auch die optische schutzschaltung. in leistungsbetrieb geht die endstufe erst nach einem farbwechsel des displays-von rot auf weiss.
den klang in worte zu fassen ist nicht einfach- man muss diese kombination einfach hören!
![[Bild: anschlussml10yz5.jpg]](http://img237.imageshack.us/img237/6432/anschlussml10yz5.jpg)
(Anschlüsse ML-10 / PL-10)
Kosten 1982 in Österreich: 65.000AS
gruss, k
![[Bild: ml10gesge5.jpg]](http://img179.imageshack.us/img179/5915/ml10gesge5.jpg)
Das Design kann sich wirklich edel nennen. beide geräte sind in hochglanzpolierten rosenholz eingebettet. wie schon beim der A-X9 und A-X5 (bzw. A-X77 und A-X55) sind nicht benötigte elemente hinter einer blende beim PL-10 verborgen.
![[Bild: ml10ges1oo6.jpg]](http://img113.imageshack.us/img113/5171/ml10ges1oo6.jpg)
Zu erwähnen sei der wirklich einmalige phonoeingang. ich kenne nichts besseres. hier möchte ich auf den testbericht der zeitung FonoForum Sept. 1982 verweisen.
![[Bild: pl10detns0.jpg]](http://img168.imageshack.us/img168/648/pl10detns0.jpg)
![[Bild: tastenml10hg6.jpg]](http://img224.imageshack.us/img224/2904/tastenml10hg6.jpg)
(Tastenbelegung PL-10, Auszug aus "Select HiFi Components Series" 1982 JVC)
Der Endverstärker ML-10 ist das logische nachfolgemodell des bewährten M-7050 der jahre 1979-1981/82 bzw. des M-7070 (nur in Japan unter victor).
![[Bild: ml10rd7.jpg]](http://img122.imageshack.us/img122/9879/ml10rd7.jpg)
![[Bild: ml101rj8.jpg]](http://img180.imageshack.us/img180/3391/ml101rj8.jpg)
![[Bild: gesamtoh5.jpg]](http://img299.imageshack.us/img299/5995/gesamtoh5.jpg)
(Orgiginalfoto JVC_Graz)
![[Bild: datenml10qf8.jpg]](http://img244.imageshack.us/img244/1379/datenml10qf8.jpg)
(Kenndaten ML-10 / PL-10)
sehr ansprechend und sinnvoll ist auch die optische schutzschaltung. in leistungsbetrieb geht die endstufe erst nach einem farbwechsel des displays-von rot auf weiss.
den klang in worte zu fassen ist nicht einfach- man muss diese kombination einfach hören!
![[Bild: anschlussml10yz5.jpg]](http://img237.imageshack.us/img237/6432/anschlussml10yz5.jpg)
(Anschlüsse ML-10 / PL-10)
Kosten 1982 in Österreich: 65.000AS
gruss, k
**** back to quality! ****