"Siemens" Netzkabel, Telefunken M5
#1
Hallo,

die meisten hier werden die älteren, den heutigen Kaltgerätesteckern ähnlichen Netzkabel z.B.: für die A77 mit Aufnahmen für (nur) 2 Flachstifte ohne Schutzkontakt  kennen. Ich kenne sie unter der Bezeichnung "Siemens" Netzkabel.

Ich wollte das Netzkabel meiner Telefunken M5b durch ein längeres ersetzen. Dabei ist mir aufgefallen, dass ein Kabel der A77 (vermutlich eh etwas zu dünn) nicht in die Buchse der M5b passt.

Die Netzanschlussbuchse sieht zwar auf den ersten Blick genauso aus, wie die Buchse einer A77, die Flachstifte (?) der Buchse sind jedoch etwas dicker und breiter, so dass der Stecker nicht passt.

Gab es da verschiedene Maße je nach  Leistungsaufnahme des Geräts und wenn ja, kennt jemand zufällig eine Quelle für solche  "verstärkten" Kabelstecker ?

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#2
Ich hänge mich dran: Ich suche so ein Kaltgerätekabel ohne(!) Schutzkontakt für ein älteres Mischpult.
Zitieren
#3
Hallo,

da liegt wohl ein Missverständnis vor.

Solche Kabel mit zwei flachen Stiften gibt es für auf ebay problemlos für kleines Geld.
Was ich suche, ist eins mit stärkerer Breite und Dicke der Stifte als üblich.

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#4
Ah, sorry, das habe ich dann falsch verstanden Wink . Hättest Du ein Beispiel? Ich finde da nur welche mit Schutzkontakt.
Zitieren
#5
Das ist ein deutscher Gerätestecker aus den 50er Jahren. Normal hat der auch einen Schutzkontakt über den Metallrahmen des Einbausteckers. Eine TFK M5 ist schutzgeerdet.
   

Hier noch ein Bild von Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Ger%C3%A4testecker
   

MfG, Tobias
Strom kann erst fließen, wenn Spannung anliegt
Zitieren
#6
Nein, ich meine einen solchen:


Angehängte Dateien
.jpg   KSoS.jpg (Größe: 4.85 KB / Downloads: 336)
Zitieren
#7
Bei so einem Gerätestecker ohne Schutzkontakt darf am anderen Ende des Kabels kein Schutzkontaktstecker installiert sein !! Der Schukostecker am Kabel würde suggerieren, dass es sich um ein schutzgeerdetes Gerät handelt, deshalb verboten ! Auch an einer 2-adrigen Gerätezuleitung darf aus dem selben Grund kein Schukostecker angebracht werden !

MfG, Tobias
Strom kann erst fließen, wenn Spannung anliegt
Zitieren
#8
Hallo,

ich meine - leider - schon den von Tobias. Vielen Dank.

Aber wo bekommt man so etwas noch her ? Hat hier vielleicht jemand so einen aus seiner Bastelkiste übrig ?

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#9
(04.12.2024, 13:16)bitbrain2101 schrieb: Bei einem Gerätestecker ohne Schutzkontakt darf am anderen Ende des Kabels kein Schutzkontaktstecker installiert sein !! Der Schukostecker am Kabel würde suggerieren, dass es sich um ein schutzgeerdetes Gerät handelt, deshalb verboten !

MfG, Tobias

Ist auch nicht. Der Schukostecker hat keinen Schutzkontakt wie die original Kabel für die A77 von Revox.

Die M5b ist normalerweise stromlos und ich habe ihre Isolierung auch mit einem Isolationsprüfer getestet.

Besser wäre natürlich der Originalstecker

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#10
https://www.ebay.de/itm/305868276719?mkc...media=COPY

https://www.ebay.de/itm/256510527595?mkc...media=COPY

https://www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/n...6-168-1345

Ich kenne das Problem. Ich besitze nämlich zwei Exemplare des Uher 22 HiFi special und hatte lange Zeit nur ein Anschlusskabel (das den nämlichen Stecker hat). Zum Glück hatte ein Forenmitglied dann noch einen einzelnen Stecker in der Bastelkiste.

LG
Holgi
Zitieren
#11
thumbup

"Kleines Geld" war da etwas untertrieben....
Zitieren
#12
für um die 10 EUr findet sich da schon was - zumindest war das mal so

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#13
(04.12.2024, 13:48)hannoholgi schrieb: https://www.ebay.de/itm/305868276719?mkc...media=COPY

https://www.ebay.de/itm/256510527595?mkc...media=COPY

https://www.kleinanzeigen.de/s-anzeige/n...6-168-1345

Ich kenne das Problem. Ich besitze nämlich zwei Exemplare des Uher 22 HiFi special und hatte lange Zeit nur ein Anschlusskabel (das den nämlichen Stecker hat). Zum Glück hatte ein Forenmitglied dann noch einen einzelnen Stecker in der Bastelkiste.

LG
Holgi

Danke Holgi,

mal sehen, ob es noch eine Bastelkiste gibt. In meiner ist jeder Sch.... nur der halt mal wieder nicht

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#14
Hallo,
das hat sich erledigt. Ich habe mich mit einem der Verkäufer von Holgis ebay-Funden auf einen Preis geeinigt

Noch mal meinen Dank an alle

Arno
Zitieren
#15
Ansonsten kann man den Netzeingang auch mit wenig Aufwand auf einen modernen Kaltgerätestecker umbauen. Wenn man da einen mit verchromtem Metallkragen nimmt, dürfte auch die Originalitätspolizei keine Einwände haben Wink

Michael
Zitieren
#16
Meine schon.
Großtuchelkabel und dann moderner Kaltgerätekabel gehen gar nicht zusammen Big Grin

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#17
Soll ich Dir ein altes, vergilbtes, abgeranztes schicken? Wink
Nein, das kann jeder halten, wie er will. Und damit der thread nicht völlig zerfasert: Ich bin mir relativ sicher, solche Kabel auch schon als Neufertigung für Echolette & Co. bei einem der Elektronik-Musikalienhändler gesehen zu haben. TAD und Don-Audio warens nicht, da hab ich grad geschaut. Vielleicht fällt jemandem noch ein Laden ein.
Zitieren
#18
Und ein Schukostecker ohne "Schutzkontakt" ist kein "Schutzkontakt"-Stecker sondern höchstens ein Kulissenstecker wie zb. an Staubsaugern. Wegen der höheren Ströme.
VG
Wolfgang
Zitieren
#19
(04.12.2024, 14:40)R2R schrieb: Großtuchelkabel und dann moderner Kaltgerätekabel gehen gar nicht zusammen Big Grin

Beste Grüße

Arno

Das ist durchaus üblich.
   
Gruß Jan
Zitieren
#20
(04.12.2024, 15:47)double_ub schrieb: Und ein Schukostecker ohne "Schutzkontakt" ist kein "Schutzkontakt"-Stecker sondern höchstens ein Kulissenstecker wie zb. an Staubsaugern. Wegen der höheren Ströme.

Und wie lautet dann die korrekte Bezeichnung eines solchen Schukosteckers (Form) ohne Schutzkontakt (Funktion) laut DIN ?

Arno
Zitieren
#21
(04.12.2024, 15:57)Ferrograph schrieb:
(04.12.2024, 14:40)R2R schrieb: Großtuchelkabel und dann moderner Kaltgerätekabel gehen gar nicht zusammen Big Grin

Beste Grüße

Arno

Das ist durchaus üblich.

Gruß Jan

Ist die T2021 auch vom Ende der 50-er Jahre wie die M5 ?

Mir geht es um eine möglichst originale Ausstattung.
Wenn ich die Großtuchel- durch XLR- Anschlüsse ersetzt hätte, wäre mir das mit dem Stromkabel dann auch egal. Ich möchte aber weitgehend den Orginalzustand  der Anschlüsse erhalten.

Aber jetzt: hat jemand noch so einen Stecker übrig (jetzt als Reserveteil) ? Ansonsten bin ich aus dem Thema raus
Grüße
Arno
Zitieren
#22
(04.12.2024, 18:38)R2R schrieb:
(04.12.2024, 15:47)double_ub schrieb: Und ein Schukostecker ohne "Schutzkontakt" ist kein "Schutzkontakt"-Stecker sondern höchstens ein Kulissenstecker wie zb. an Staubsaugern. Wegen der höheren Ströme.

Und wie lautet dann die korrekte Bezeichnung eines solchen Schukosteckers (Form) ohne Schutzkontakt (Funktion) laut DIN ?

Arno

Konturenstecker.
Zitieren
#23
Danke Holgi - wieder etwas gelernt

Beste Grüße

Arno
Zitieren
#24
thumbsup thumbsup thumbsup

Danke, Holgi
Strom kann erst fließen, wenn Spannung anliegt
Zitieren
#25
Ich bedanke mich auch. Mir war die genaue Bezeichnung grad nicht eingefallen.
VG
Wolfgang
Zitieren
#26
Hallo,

zum Abschluss dieses Themas für alle, die es interessiert, noch zwei Foto dieses Steckers im Original. Danke an alle vor allem an Tobias für die nützlichen Hinweise.


           

Beste Grüße


Arno
Zitieren
#27
Und genau den brauche ich. Aber nicht für EUR 49..... Angry
Zitieren
#28
Das ist aber nicht der, den Du oben abgebildet hast. Der auf dem Bild sieht eher so aus, wie die der A77 usw

Arno

P.S.:45 EUR habe ich auch nicht gezahlt, da hätte ich auch noch auf die Frühjahrsflohmärkte gewartet  Big Grin
Zitieren
#29
(09.12.2024, 13:59)R2R schrieb: Das ist aber nicht der, den Du oben abgebildet hast. Der auf dem Bild sieht eher so aus, wie die der A77 usw

Ja, der war wohl auch nicht ganz richtig, eher wie Du sagst oder USA-Stecker. Ich hatte aber kein besseres Bild gefunden. Die Angebote von Holgi stimmten da schon.
Zitieren
#30
Wenn es kein USA Stecker ist, die für die A77 gibt es doch nicht allzu teuer. Ich würde das mal mit einem Lineal oder so etwas ausmessen, wenn Du nicht sicher bist.

Die Maße findest Du im Link von Tobias Beitrag #5 auf Wikipedia

Grüße

Arno

P.S.: wenn es doch ein USA Stecker wäre, musst Du unbedingt auf die Spannung (115/230 V) achten
Zitieren
#31
Bei dem schönen alten Gerätestecker würde ich sicherheitshalber mal nachschauen, wie die Adern geklemmt sind. Als der Stecker jung war, war "zusammendrehen und verzinnen" nicht nur üblich, sondern Stand der Technik.
Eine Schutzleiter- und Isomessung (wenn man ein entsprechendes Gerät hat) kann auch nicht schaden.

Ich hab einige Kisten Kabel aus den 60ern bis 80ern bekommen, da ist von "einwandfrei" bis "völlig vergammelt" alles dabei.
Zitieren
#32
Hallo,

das wird schwierig, da der Stecker vergossen ist...
Den Test mit meinem Isolierungsmessgeräz hatte ich an der M5 natürlich ohnehin gemacht.

Beste Grüße
Arno
Zitieren


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste