Kopfhöreranschluss Philips 4415 + Uher Royal

[timo]

Wenn Du es Dir einfach machen willst: Es gibt Lautsprecher-Umschaltpulte, die einen Kopfhörerausgang haben, zum Beispiel einige Modelle aus der Canton Connect-Baureihe.

Gut, das ist für den Anwendungsfall vielleicht sprichwörtlich "mit Kanonen auf Spatzen".