Von Digitalradio auf Philips Tonbandgerät ?

[Rolftheodor70]

Hallo zusammen,

ich habe mir wegen des besseren KLangs ein Philips N 4420 zugelegt. 
Nun möchte ich gerne von einem noch anzuschaffenden Internetradio von Technisat mit Cinch-Ausgängen über einen
analogen Sony-Receiver mit Cinch Ein/Ausgängen  auf das Tonbandgerät aufnehmen ?
Ich bin kein Experte auf diesem Gebiet . Der Techniker von Technisat schrieb mir, der Ausgang des Internetradios müsse
individuell getestet werden, eine Garantie ,daß das funktioniert, gebe er nicht. 
Wer kann helfen ?
Liebe Grüße,
Rolf Fenes