10.05.2020, 07:52
Hallo Franz,
schön, daß das Gerät wieder zu deiner Zufriedenheit läuft.
Bist du nach der "ganzheitlichen Methode" vorgegangen oder hast du schon nach der Entmagnetisierung mal geprüft, ob die "Dumpfheit" verschwunden war ?
Zu
es gibt im Internet mehrere Übersetzungsdienste, die englischen Text online ins Deutsche übersetzen.
Eben habe ich mal den von Google
https://translate.google.com/?hl=de
mit einem Absatz aus dem Aufsatz ausprobiert. Das Ergebnis ist durchaus brauchbar, nicht perfekt, aber man kann sich zusammenreimen, was gemeint ist.
Die Seite hat links oben ein Feld, in das du mit Kopieren/Einfügen den englischen Text-Abschnitt einfügst. Kurz danach erscheint im Feld rechts daneben die Übersetzung.
MfG
schön, daß das Gerät wieder zu deiner Zufriedenheit läuft.
Bist du nach der "ganzheitlichen Methode" vorgegangen oder hast du schon nach der Entmagnetisierung mal geprüft, ob die "Dumpfheit" verschwunden war ?
Zu
Rheinländer,'index.php?page=Thread&postID=257704#post257704 schrieb:Was der Aufsatz über die Anlöschung von Aufnahmen durch einen magnetisierten Tonkopf betrifft,noch ein Tip:
es gibt im Internet mehrere Übersetzungsdienste, die englischen Text online ins Deutsche übersetzen.
Eben habe ich mal den von Google
https://translate.google.com/?hl=de
mit einem Absatz aus dem Aufsatz ausprobiert. Das Ergebnis ist durchaus brauchbar, nicht perfekt, aber man kann sich zusammenreimen, was gemeint ist.
Die Seite hat links oben ein Feld, in das du mit Kopieren/Einfügen den englischen Text-Abschnitt einfügst. Kurz danach erscheint im Feld rechts daneben die Übersetzung.
MfG