01.07.2017, 19:34
lukas,'index.php?page=Thread&postID=207309#post207309 schrieb:Das SZ für ẞ könnte aus dem Ungarischen stammen, in der Habsburgermonarchie war das ja ein bisschen vermischt. Warum man es aber nicht wie die Schweizer macht und einfacch das ß durch ss ersetzt wird sich mir nie erschließen, ob die Schweiz wohl als abschreckendes Beispiel erscheint?Wenn man es so machen würde, könnte jemand, der die deutsche (bekanntlich schwere) "Sprak" erlernt, am Schriftbild nicht erkennen, ob der Vokal davor lang oder kurz gesprochen wird! in der Schweiz ist eine Straße eine Strasse und eine Soße eine Sosse! In beiden Fällen wird der Vokal aber lang gesprochen, wo hingegen beim 'Wasser' oder beim 'Russen' der Vokal bei gleicher Schreibung... richtig! Kurz gesprochen wird.
Insofern halte ich die Beibehaltung beider Schreibweisen durchaus für sinnvoll, weil sie eben einen Hinweis auf die Aussprache geben.