philips 4420 - überspielkabel din auf cinch

[dorisG]

hallo liebe leute - ich hoffe jemand kann mir helfen, ich bin einigermaßen ratlos: ich habe ein funktionierendes 4420er zu hause, mein mann möchte UNBEDINGT (fast um jeden preis) über die audio-buchsen des tv-receivers einen bestimmten oldiesender aufnehmen, jetzt hat dieses gerät eine 7er din buchse, beschrieben als kombinationsbuchse, kann mir bitte jemand verraten wo ich DAFÜR ein kabel herbekomme? resp. welches überhaupt ich brauche? in der beschreibung ist zu finden, dass jeweils einige belegungen bei aufnahme, einige bei wiedergabe (über zweitgerät) nicht aktiv sind, so weit ok - aber ich habe auch im (alten) zubehör lediglich 5er din auf 2 cinch gefunden

nachdem ich aber "von früher" noch weiß, dass man nicht unbedingt heikle dinge miteinander verbinden soll, um schäden zu vermeiden, frag ich halt hier mal. weder will ich ein noch tipp topp funktionierendes tonband, noch einen speicherreceiver "eine watschen" verpassen, dann lass ich es lieber

danke schon mal fürs zulesen - any idea?