09.08.2024, 10:42
Moin aus Hamburg!
Ein spanischer Freund hat den Text wie folgt übersetzt:
"Ich bin in Gibraltar und ich sehe den Sonnenuntergang,
ich bin in Gibraltar und ich sehe Afrika. Ich liebe dich Gibraltar, ich liebe dich!"
Dass der Song im Radio gesendet wurde, hatte ich nicht vermittelt. Seine Vermutung ist:
"Das ist bestimmt eine alte Kassette von einem von 1000 Sängern aus den 70-80er, die man an Tankstellen kaufen konnte, wurde aber nie digitalisiert & katalogisiert".
Ich werde versuchen, noch eine andere spanische Quelle anzuzapfen.
Gruß
Hannes
Ein spanischer Freund hat den Text wie folgt übersetzt:
"Ich bin in Gibraltar und ich sehe den Sonnenuntergang,
ich bin in Gibraltar und ich sehe Afrika. Ich liebe dich Gibraltar, ich liebe dich!"
Dass der Song im Radio gesendet wurde, hatte ich nicht vermittelt. Seine Vermutung ist:
"Das ist bestimmt eine alte Kassette von einem von 1000 Sängern aus den 70-80er, die man an Tankstellen kaufen konnte, wurde aber nie digitalisiert & katalogisiert".
Ich werde versuchen, noch eine andere spanische Quelle anzuzapfen.
Gruß
Hannes
Meine Elektronik-Kenntnisse: Ich löte nach Zahlen 