Philips Berlin oder EL3558; Spulenantrieb rechts

[rindenmulch]

Ja genau! Das Foto zeigt die Einbausituation, Bandteller links bzw. rechts.
Die Gummilaschen sind dann natürlich seitenverkehrt eingelegt.... kannst du aber ganz einfach vor der Monatge kontrollieren.
Die Teller zusammenstecken und die Drehmomente in beide Richtungen testen.

Grüße Werner

Edit: Jetzt bin ich mir nicht mehr sicher ob li+re so stimmt.... einfach probieren! Die Kupplung greift beim Umspulen.
Der Skizze entsprechend wäre es anders rum!