05.06.2020, 08:38
Auch in Ostpreußen hieß es "der Radio".
Zurück zum Uher report, ernsthaft allerdings: "Die" report wegen "die Bandmaschine" zieht nicht, denn das report ist keine Bandmaschine. Eine Telefunken M15 oder eine Studer A 80 ist eine Bandmaschine. Alles was darunter liegt in Gewicht, Größe und Konstruktion, ist ein Tonbandgerät. Auch eine Revox B77 ist ein Tonbandgerät, keine Maschine. Und ein Uher report erst recht.
Ja, das bezeichnen hier im Forum Viele, selbst viele alte Hasen falsch, weil der Ausdruck schon in den 70ern aus Angeberei falsch benutzt wurde. Da wurde alles zur "Maschine", was offene Spulen besaß, und seien es 15er Spulen. Sogar Revox, sonst seriös, nannte seine Heimgeräte ab der A77 Mk IV Tonbandmaschine. Die Mk III war noch ein "Tonbandgerät".
VG Stefan
Zurück zum Uher report, ernsthaft allerdings: "Die" report wegen "die Bandmaschine" zieht nicht, denn das report ist keine Bandmaschine. Eine Telefunken M15 oder eine Studer A 80 ist eine Bandmaschine. Alles was darunter liegt in Gewicht, Größe und Konstruktion, ist ein Tonbandgerät. Auch eine Revox B77 ist ein Tonbandgerät, keine Maschine. Und ein Uher report erst recht.
Ja, das bezeichnen hier im Forum Viele, selbst viele alte Hasen falsch, weil der Ausdruck schon in den 70ern aus Angeberei falsch benutzt wurde. Da wurde alles zur "Maschine", was offene Spulen besaß, und seien es 15er Spulen. Sogar Revox, sonst seriös, nannte seine Heimgeräte ab der A77 Mk IV Tonbandmaschine. Die Mk III war noch ein "Tonbandgerät".
VG Stefan
