tesla A46, tesla B54

[snzgl +]

Unter der rroten Aufnahmetaste sitzt ein kleiner Kontakt, der vom linken Ende des Andruckhebels betätigt wird. Er soll in Stellung "Stop" den Signalweg kurzschließen, damit das "Pausenbrummen" unterdrückt wird. Öffnet der Kontakt bei Wiedergabe nicht, ist der Ton sehr leise.
Vielleicht fehlt ja der kleine, gebogene Metallstreifen zwischen der Öse am Andruckarm und diesm Kontaktsatz unter der roten Taste