12.03.2014, 19:49
Ein paar Sachen kann ich dir ganz auf die Schnelle sagen:
1) Die beiden DIN-Buchsen an der Front sind für ein Stereo-Mikrofon mit getrennten Steckern für beide Kanäle, eventuell ist auch einer der beiden für ein Mikro mit Stereo-Stecker geeignet, sieht mir aber nicht so aus. Das Symbol kannst du dir merken, es steht bei so ziemlich allen Geräten dieser Ära aus Mitteleuropa für Mikrofon.
Die Funktion der Anschlüsse auf der Rückseite kann ich dir ohne Fotos nicht nennen, eventuell handelt es sich um einen kombinierten Ein- und Ausgang sowie einen Monitor-Ausgang.
2) Die Umschaltung. Dein Gerät funktioniert wahlweise in Mono und in Stereo. In Mono kannst du jeden der Stereokanäle auf dem Band separat bespielen und abhören, der Schalter entscheidet welcher gerade aktiv ist. In Stellung Stereo sind beide Spuren gleichzeitig aktiv und es kann ein Stereosignal aufgenommen oder wiedergegeben werden. Die Nummerierung ist etwas ungewöhnlich, normalerweise hießen die Positionen 1-4 und 3-2, bei Grundig 1-2 und 3-4. Hintergrund: Legt man das Gerät flach auf den Tisch und blickt frontal auf den Kopf sind die vier Spuren auf dem Band (2 Vorder- und zwei Rückseite) von oben nach unten nummeriert 1, 2, 3 und 4. Bei Mono werden zuerst die äußeren Spuren (1 und nach dem Umdrehen 4) und dann die inneren bespielt. Um Probleme mit Übersprechen zu verhindern, werden nicht die nebeneinander liegenden Spuren in einer Richtung benutzt, sondern immer versetzt. Daher wird zuerst Spur 3 und dann Spur 2 bespielt. Grundig meinte man müsse das benutzerfreundlicher benennen und hatte daher eine andere Spurnummerierung.
Anschluss an einen Verstärker: simpelste Lösung ist ein DIN-Chinch-Adapter mit 4 Chinch-Anschlüssen in die kombinierte Ein-/Ausgangsbuchse und dann per Versuch und Irrtum die korrekten Chinch-Stecker ermitteln. Nicht elegant, funktioniert aber für meine Ohren seit vielen Jahren tadellos.
1) Die beiden DIN-Buchsen an der Front sind für ein Stereo-Mikrofon mit getrennten Steckern für beide Kanäle, eventuell ist auch einer der beiden für ein Mikro mit Stereo-Stecker geeignet, sieht mir aber nicht so aus. Das Symbol kannst du dir merken, es steht bei so ziemlich allen Geräten dieser Ära aus Mitteleuropa für Mikrofon.
Die Funktion der Anschlüsse auf der Rückseite kann ich dir ohne Fotos nicht nennen, eventuell handelt es sich um einen kombinierten Ein- und Ausgang sowie einen Monitor-Ausgang.
2) Die Umschaltung. Dein Gerät funktioniert wahlweise in Mono und in Stereo. In Mono kannst du jeden der Stereokanäle auf dem Band separat bespielen und abhören, der Schalter entscheidet welcher gerade aktiv ist. In Stellung Stereo sind beide Spuren gleichzeitig aktiv und es kann ein Stereosignal aufgenommen oder wiedergegeben werden. Die Nummerierung ist etwas ungewöhnlich, normalerweise hießen die Positionen 1-4 und 3-2, bei Grundig 1-2 und 3-4. Hintergrund: Legt man das Gerät flach auf den Tisch und blickt frontal auf den Kopf sind die vier Spuren auf dem Band (2 Vorder- und zwei Rückseite) von oben nach unten nummeriert 1, 2, 3 und 4. Bei Mono werden zuerst die äußeren Spuren (1 und nach dem Umdrehen 4) und dann die inneren bespielt. Um Probleme mit Übersprechen zu verhindern, werden nicht die nebeneinander liegenden Spuren in einer Richtung benutzt, sondern immer versetzt. Daher wird zuerst Spur 3 und dann Spur 2 bespielt. Grundig meinte man müsse das benutzerfreundlicher benennen und hatte daher eine andere Spurnummerierung.
Anschluss an einen Verstärker: simpelste Lösung ist ein DIN-Chinch-Adapter mit 4 Chinch-Anschlüssen in die kombinierte Ein-/Ausgangsbuchse und dann per Versuch und Irrtum die korrekten Chinch-Stecker ermitteln. Nicht elegant, funktioniert aber für meine Ohren seit vielen Jahren tadellos.